One of the last punchcutters makes a new letter by hand - an artist at work.