The trip of two friends from Nantes who go to New York. One is a musician the other a manager, who travel to go round the bars of New York, looking for success or a meeting that could change their lives. But not everything goes to plan.