A radio-show assistant meets a budding screenwriter during a group-therapy session for sex addicts.