An unlikely romance develops between a Lakota warrior and a young black woman at an 1890s black college.