A Spanish festival reveals the emotional distance between a woman and a man.