Director Sampooran Singh Gulzar’s insightful comic drama aims to capture the unique perspective of childhood.