Undisputed super bantamweight champion Naoya Inoue faces Alan Picasso in the headline bout of 'Ring V: Night of the Samurai'.