Interview-based documentary looking back on the making and reception of René Clément's 1952 film "Forbidden Games."