During a summer afternoon, the thin line that separates dreams from wakefulness blurs into obscurity during a long nap.