A sexless couple, paranoid about the status of their relationship, embraces surveillance, spying and performance as a means to fall in love again, in this absurd, high-concept comedy.