An introverted girl struggles to form connections through a strange social media site.