One overseas phone call, but one phrase was lost to the receiver of the call.